Ce livre est un roman policier qui se passe dans un coin isolé de Pologne, tout près de la Tchéquie. Janina Doucheyko est réveillée de nuit par son voisin qui vient de faire une macabre découverte. Elle l’accompagne jusqu’à une maison du hameau où gît le cadavre de Grand Pied, un braconnier misanthrope. Il est affalé sur la table de sa cuisine. Elle découvre qu’il est mort étouffé par un os de biche coincé dans sa gorge. D'autres morts suspectes vont suivre, toutes impliquant des animaux sauvages, remarque-t-elle.

L’écrivaine et photographe ukrainienne Evgenia Belorusets a tenu un journal de guerre pendant les quarante et un premiers jours du conflit, du 24 février au 5 avril 2012, avant de quitter Kiev pour se rendre à Varsovie. Elle qui a connu la guerre au Donbas en 2014, "une catastrophe que je pourrais quitter à mon gré, puisque je vivais ailleurs" découvre "la guerre [qui] a commencé" dans son pays, là où elle vit, quand au matin, elle circule dans les rues silencieuses de Kiev, "plus de voix d’enfants, plus de voix du tout".